amenañ
ameniñ

amenat

Verb reizh 3 syllable verb borrowed French verb 🇫🇷🥐 bretonized french verb 🇫🇷 transparent Breton verb of a French verb ✅🇫🇷 marine 🚢 medicine 👨🏼‍⚕️👩🏻‍⚕️⚕️🏥 Breton verbs that result in French pronominal verbs 9 French concepts to translate the verb

Other forms : ameniñ, amenañ, amen,

English : lower (the sails), to be within reach, to calm, appease, soften, to temper, to contain/retain oneself, to temper

⯆ More languages (1)

Geriafurch.alt Geriafurch

Report an error
Mutations
Soft Hard Spirant Mixed
- - - -
Past participle : amenet
Action form : bezañ oc'h amenat
"en ur" form : en ur amenat

Indicative

Present

    Present S1. amenan S2. amenez S3. amen P1. amenomp P2. amenit P3. amenont I. amener
  • S1.
    amenan
  • S2.
    amenez
  • S3.
    amen
  • P1.
    amenomp
  • P2.
    amenit
  • P3.
    amenont
  • I.
    amener

Imperfect

    Imperfect S1. amenen S2. amenes S3. amene P1. amenemp P2. amenec'h P3. amenent I. amened
  • S1.
    amenen
  • S2.
    amenes
  • S3.
    amene
  • P1.
    amenemp
  • P2.
    amenec'h
  • P3.
    amenent
  • I.
    amened

Definite past (simple past)

    Definite past (simple past) S1. amenis pe amenjon S2. amenjout S3. amenas P1. amenjomp P2. amenjoc'h P3. amenjont I. amenjod
  • S1.
    amenis
    pe
    amenjon
  • S2.
    amenjout
  • S3.
    amenas
  • P1.
    amenjomp
  • P2.
    amenjoc'h
  • P3.
    amenjont
  • I.
    amenjod

Future

    Future S1. amenin S2. ameni S3. ameno P1. amenimp P2. amenot pe amenoc'h P3. amenint I. amenor
  • S1.
    amenin
  • S2.
    ameni
  • S3.
    ameno
  • P1.
    amenimp
  • P2.
    amenot
    pe
    amenoc'h
  • P3.
    amenint
  • I.
    amenor
    Future S1. amenin S2. ameni S3. ameno P1. amenfomp P2. amenfet P3. amenfont I. amenfer
  • S1.
    amenin
  • S2.
    ameni
  • S3.
    ameno
  • P1.
    amenfomp
  • P2.
    amenfet
  • P3.
    amenfont
  • I.
    amenfer

Conditional

Potential conditional (present)

    Potential conditional (present) S1. amenfen S2. amenfes S3. amenfe P1. amenfemp P2. amenfec'h P3. amenfent I. amenfed
  • S1.
    amenfen
  • S2.
    amenfes
  • S3.
    amenfe
  • P1.
    amenfemp
  • P2.
    amenfec'h
  • P3.
    amenfent
  • I.
    amenfed
    Potential conditional (present) S1. amenhen S2. amenhes S3. amenhe P1. amenhemp P2. amenhec'h P3. amenhent I. amenhed
  • S1.
    amenhen
  • S2.
    amenhes
  • S3.
    amenhe
  • P1.
    amenhemp
  • P2.
    amenhec'h
  • P3.
    amenhent
  • I.
    amenhed
    Potential conditional (present) S1. amenehen pe amenahen S2. amenehes pe amenahes S3. amenehe pe amenahe P1. amenehemp pe amenahemp P2. amenehec'h pe amenahec'h P3. amenehent pe amenahent I. amenehed pe amenahed
  • S1.
    amenehen
    pe
    amenahen
  • S2.
    amenehes
    pe
    amenahes
  • S3.
    amenehe
    pe
    amenahe
  • P1.
    amenehemp
    pe
    amenahemp
  • P2.
    amenehec'h
    pe
    amenahec'h
  • P3.
    amenehent
    pe
    amenahent
  • I.
    amenehed
    pe
    amenahed
    Potential conditional (present) S1. amenhen S2. amenhes S3. amenhe P1. amenhemp P2. amenhec'h P3. amenhent I. amenhed
  • S1.
    amenhen
  • S2.
    amenhes
  • S3.
    amenhe
  • P1.
    amenhemp
  • P2.
    amenhec'h
  • P3.
    amenhent
  • I.
    amenhed

Unreal conditional (past)

    Unreal conditional (past) S1. amenjen S2. amenjes S3. amenje P1. amenjemp P2. amenjec'h P3. amenjent I. amenjed
  • S1.
    amenjen
  • S2.
    amenjes
  • S3.
    amenje
  • P1.
    amenjemp
  • P2.
    amenjec'h
  • P3.
    amenjent
  • I.
    amenjed
    Unreal conditional (past) S1. amenzen S2. amenzes S3. amenze P1. amenzemp P2. amenzec'h P3. amenzent I. amenzed
  • S1.
    amenzen
  • S2.
    amenzes
  • S3.
    amenze
  • P1.
    amenzemp
  • P2.
    amenzec'h
  • P3.
    amenzent
  • I.
    amenzed
    Unreal conditional (past) S1. amenezen pe amenazen S2. amenezes pe amenazes S3. ameneze pe amenaze P1. amenezemp pe amenazemp P2. amenezec'h pe amenazec'h P3. amenezent pe amenazent I. amenezed pe amenazed
  • S1.
    amenezen
    pe
    amenazen
  • S2.
    amenezes
    pe
    amenazes
  • S3.
    ameneze
    pe
    amenaze
  • P1.
    amenezemp
    pe
    amenazemp
  • P2.
    amenezec'h
    pe
    amenazec'h
  • P3.
    amenezent
    pe
    amenazent
  • I.
    amenezed
    pe
    amenazed

Imperative

Imperative (affirmative)

    Imperative (affirmative) S1. S2. amen S3. amenet P1. amenomp P2. amenit P3. amenent I.
  • S1.
  • S2.
    amen
  • S3.
    amenet
  • P1.
    amenomp
  • P2.
    amenit
  • P3.
    amenent
  • I.

Imperative (negative)

  • S1.
  • S2. n'amen ket
  • S3. n'amenet ket
  • P1. n'amenomp ket
  • P2. n'amenit ket
  • P3. n'amenent ket
  • I.







Imperative (negative) S1. S2. n'amen ket S3. n'amenet ket P1. n'amenomp ket P2. n'amenit ket P3. n'amenent ket I.
^